: Përkthyesit dhe aktorët nuk u mjaftuan me një përkthim fjalë për fjalë. Ata përdorën zhargon, humor të pastër shqiptar dhe ritëm që përputhej saktësisht me mimikën e personazheve të animuar.
Gjatë rrugës, u bashkohet , një tigër i zgjuar dhe i rrezikshëm, që në fillim duket se do t’i ndihmojë, por në të vërtetë ka një plan: t’i çojë në një grykë ku e presin tigrat e tjerë për të ngrënë foshnjën. epoka e akullnajave 1 me dublim shqip
Upon its release on , Ice Age was a massive box office hit. The film shattered records for an opening weekend in March, grossing an impressive $47.8 million in its first three days in the United States and Canada. The film went on to earn an astounding $383.2 million worldwide, making it the highest-grossing animated film of 2002 and a major financial success for 20th Century Fox. : Përkthyesit dhe aktorët nuk u mjaftuan me
A dëshironi të diskutojmë rreth që kanë realizuar dublimin e personazheve kryesore në këtë film? Share public link Upon its release on , Ice Age was a massive box office hit
Një mamuth melankonik dhe i vetmuar që refuzon të ndjekë tufën.
Në historinë e filmave të animuar që kanë lënë gjurmë të pashlyeshme te publiku shqiptar, Epoka e Akullnajave 1 mban një vend krejtësisht të veçantë. Ky film nuk ishte thjesht një produksion i suksesshëm i Hollywood-it, por u kthye në një fenomen kulturor falë një dublimi mjeshtëror në gjuhën shqipe që i dha jetë personazheve në një mënyrë që pak kush e priste.
