Neon Genesis Evangelion -dub- Site

: The casting of Casey Mongillo, a non-binary trans woman, as Shinji was widely praised for bringing new, resonant queer subtext to the surface. However, other translation choices, like the handling of Kaworu’s confession, were seen by some as a step backwards.