Battle Royale Vietsub [better]

| Original Line | Bad Vietsub (Mistranslation) | Good Vietsub | |---|---|---| | "Let's kill each other properly." | "Hãy giết nhau đàng hoàng." | "Tử tế mà giết nhau đi." | | "I don't want to die." (Noriko) | "Em không muốn chết." | "Tớ không muốn chết... (khóc)" | | "Kiriyama is a monster." | "Kiriyama là quái vật." | "Thằng Kiriyama đúng là đồ quái thai." |

Hiện nay, bạn có thể dễ dàng tìm kiếm từ khóa "Battle Royale vietsub" trên các công cụ tìm kiếm. Tuy nhiên, để có trải nghiệm xem phim tốt nhất, hãy lưu ý: battle royale vietsub

Một "nữ sát thủ" tàn nhẫn, người sử dụng vẻ ngoài quyến rũ và sự lạnh lùng để sinh tồn. | Original Line | Bad Vietsub (Mistranslation) |

Một hòn đảo hoang vắng hoàn toàn cách ly với thế giới bên ngoài. Luật chơi: Một hòn đảo hoang vắng hoàn toàn cách

Khi ra mắt năm 2000, Battle Royale gây ra một cơn địa chấn tại Nhật Bản và quốc tế. Nhiều quốc gia thậm chí đã cấm hoặc hạn chế phân phối bộ phim này.