Look at the documentation of the specific software that generated the file. Many proprietary systems offer a command-line "rescue" utility to decrypt files if the master certificate or password is known. Security Warning: Avoid Online "Free Decryptors"
If you want to decrypt files using Ruby gems, you are likely looking for one of these tools: gem file decryptor