Historically viewed as the "observer" of the East Highland High group, Lexi's narrative shifted dramatically during Season 2.